お得と便利 ネット生活情報図書館 おかげ様で「これ便利!」とご好評いただいている「簡単一発検索!ネット辞書&翻訳の小窓」。まだご利用になったことのない方のために、どのような機能があって、どのような使い方をするのか、ご説明したいと思います。 便利と評判ニャ
簡単一発検索!ネット辞書&翻訳の小窓』の使い方
ご利用案内サイトマップネット生活情報図書館TOP

■ネット辞書機能

(国語辞典・和英辞典・英和辞典・ITパソコン用語辞典)

〜使い方〜

@検索窓の中に調べたい言葉を入力します。(例:ハードディスクで検索)
※英和辞典としてご利用の場合は、英単語を入力します。


A言葉を入力後、使いたい辞書機能のボタンをクリックします。
BInfoseekマルチ辞書(※パソコン用語はAsciiデジタル用語辞典)ページが別ウィンドウで開き、検索結果を表示します。

※国語辞典機能で検索した結果(Infoseekマルチ辞書より)


※和英辞典機能で検索した結果(Infoseekマルチ辞書より)


※IT・パソコン用語辞典機能で検索した結果(Asciiデジタル用語辞典より)



■英文翻訳(テキスト・文章翻訳:英訳・日訳)機能

〜使い方〜

@検索の窓の中に英文または日本文を入力し、お目当ての利用ボタン(文章英和・文章和英)を押します。


Aexciteテキスト翻訳のページが別ウィンドウで開き開き、入力した文章の訳した文章を表示します。


※exciteテキスト翻訳自体では、日英の他中国語、韓国語の翻訳もできます。

■ホームページ翻訳(英語圏・日本)機能

〜使い方〜

海外サイト(英語圏)のホームページアドレスを検索窓に入力し、「ホームページ英和」ボタンをクリックすると、exciteウェブページ翻訳のページが別ウィンドウで開き、翻訳結果を日本語で表示します。逆に日本のホームページのアドレスを入力して、「ホームページ和英」のボタンを押すと、日本語のページが英文のページになります。


●使い方応用編(例:YahooアメリカでNASAを検索したときの検索結果の翻訳)

@Yahoo Japan トップページ下にある「世界のYahoo」より「アメリカ」をクリックします。
AYahoo USA が表示されたら検索窓に「NASA」と入力して検索をスタート。


B英語で検索結果が表示されるので、そのページのアドレスをコピーして・・・・


C簡単一発検索の検索窓にコピーしたアドレスを貼り付けて、「ホームページ英和」ボタンを押します。


Dexciteウェブページ翻訳のページが別ウィンドウで開き、検索結果を日本語に訳してくれます。翻訳された検索結果をクリックした場合でも、その後のページを翻訳してくれるのでなんとも便利です。


※翻訳内容は表現が完全ではないので、そこんとこはご了承くださいね。
★上記に関連するページのご案内(ネット生活情報図書館内)★
外国語・ホームページ翻訳サイトリンク集
世界様々な外国語(テキスト)を日本語に翻訳、又は日本語を外国語に変換するサイトを集めてみました。海外メル友づくりなどの強い味方になるのでは?
簡単、一発検索!ネット辞書&翻訳の小窓
ネット生活情報図書館トップページ中央に位置する検索窓。辞書機能や翻訳機能をもっていてとても便利。IT用語やパソコン用語の辞書機能もあるので分からない用語は調べてみては?
Copyright(C)TORAMARU-KIKAKU 2004 All rights reserved
当サイトはどこのページもリンクフリーです。